Amid a national and turbulent debate on how to boost lagging literacy skills, San Francisco is putting its money behind a simple effort that seems to be generating the kind of jaw-dropping results often promised with education reforms, but rarely seen.