A study by Carnegie Mellon University found that if at least 20 percent of cars are autonomous vehicles, traffic systems may start to see the operational improvements these vehicles are expected to bring.