Lawmakers advanced a bill Tuesday that, if adopted by the Legislature next year, would establish a regulatory framework for producers of self-driving cars and other autonomous vehicles to begin testing on Wyoming roadways.