Working in a day care is a demanding job — but the pay is typically around just $12 an hour, and often without benefits. Many child-care workers have quit during the pandemic, leaving parents without options and struggling to return to work themselves.