News

There’s a word for how we treat working moms—and you probably havent heard it

In Japan, the obstacles faced by working mothers are so pervasive that there’s a word for it: matahara. The term itself is a portmanteau, combining the Japanese words for “maternity” and “harassment.” But it captures the wide range of issues that women encounter when they get pregnant—being pressured to resign, getting penalized for taking leave, or missing out on professional opportunities. Look no further than the reaction to Shoko Kawata, the mayor of the Japanese city Yawata, who recently announced that she would go on maternity leave and was roundly criticized.

But the term likely also resonates with plenty of working mothers in the U.S. As Fast Company contributor Laëtitia Vitaud points out, pregnancy bias in this country may be more subtle but it is no less insidious. “Americans might be tempted to read this as an exotic story about a faraway work culture. They shouldn’t,” Vitaud wrote.

American women dropped out of the workforce in significant numbers last year, and the decline was greatest for college-educated women of young kids. The steep cost of childcare and loss of flexible work policies, as companies have asked their employees to return to the office, have left many working mothers with few options. And all this is happening as the fertility rate continues to drop across the country, much like it has in Japan.

Read on to understand what the U.S. could learn from the way Japan treats working mothers—and how we could actually help women stay in the workforce after they have children.

Pavithra Mohan

Japan has a word for how we treat working mothers

Read More →
Punished for parental leave: How generous leave policies can be a trap for working mothers

Read More →
Pregnant and laid off: How tech’s mass layoffs left new mothers behind

Read More →
A message from Accenture SongCreativity, when applied, performs

81% of leaders say their organizations can generate creative ideas. Only 16% very frequently turn them into growth. What sets them apart?
Read the report →
Corporate America is crushing senior-level mothers. Here’s how they’re coping

Read More →
Workplaces are pushing out working mothers—and paying the cost

Read More →
Your best employees are running a second job right now. It’s called summer

Read More →
Sunday PuzzleThe Sunday crossword puzzle is ready to play

Play Now →
What new mothers can teach us about the future of work

Read More →
Work-life balance doesn’t exist for working parents

Read More →
This group of women is leaving the labor force—again

Read More →
Why some Gen Z women are putting work over love and family

Read More →
FREE SPONSORED E-BOOK OF THE DAYWin Today: Six Steps to Mental Resilience, Peak Performance, and a Thriving Life ($29.00 Value) FREE for a Limited Time

Click here to download your free e-book →
Get unlimited access to forward-thinking content.
Subscribe to Fast Company today.

View this newsletter online.

Fast Company © 2026 Mansueto Ventures
7 World Trade Center, 29th Floor, New York, NY 10007-2195
Privacy Policy

Leave a Comment

You must be logged in to post a comment.